sasuka
Admin
Messages : 947
Date d'inscription : 02/08/2010
Age : 29
Localisation : Paris
 |  Sujet: Interview L.Joe  Ven 24 Sep 2010 - 1:34 | |
| - Spoiler:
Teen Top - the first idol group under Shinhwa's Andy. The six members welcomed a special Chuseok.
Debuting merely for 1, 2 months, with
The first Chuseok they are celebrating as idols, they said they wish to celebrate it with family members. Teen Top who are wearing hanbok in preperation for celebrating Chuseok, visited Me2day Starnews.
Below are member L.Joe's answers
Q: Chuseok is the first festival you celebrate after becoming an idol. How do you feel?
A: Because I haven't celebrated it in 5 years, it has become a very meaningful day. I am worried that my younger relatives might have alot of wish, I will need more pocket money.
Q: Your thoughts on debuting for 2 months.
A: We were very happy that we debuted successfully. There were times we were nervous, but now we are getting used to it slowly.
Q: How would you rate your confidence?
A: I made alot of mistakes... so, 70 marks.
Q: What would next year's Chuseok be like?
A: There will be more people who knows Teen Top. Other than this I can't think of anything else, what to do? Haha
Q: You would like to tell Andy...
A: We will become a Teen Top that will make Andy hyung proud.
- Citation :
- Teen Top le 1er groupe d'idole sous Andy Shinwa. Les 6 membres vous souhaite une Chuseok spécial
Faisant ses début depuis 1 ou 2 mois;
c'est la première fois qu'ils célèbrent la Chuseok comme des idoles, ils ont dit qu'ils veulent le célébrer avec les membres de la famille. Teen Top qui portent un hanbok en preparation, pour la célébration de Chuseok, a visité Me2day Starnews.
Voici les réponses du membre L. Joe:
Q: Chuseok est le premier festival que vous célébrez en tant qu'idol. Comment vous sentez-vous?
R: Parce que je ne l'ai pas fêté pendant 5 ans, c'est devenu une journée très significative. Je crains que la jeunnesse de mes parents pourraient avoir beaucoup de volonté, il me faudra plus d'argent de poche.
Q: Votre opinion sur vos débuts d'il y a 2 mois.
R: Nous avons été très heureux d'avoir commencer avec du succés. Il fut un temps nous étions nerveux, mais maintenantnous nous y habituons.
Q: Comment évaluez-vous votre confiance?
R: J'ai fait beaucoup d'erreurs ... donc, 70 points.
Q: Qu'allait vous faire pour la Chuseok de l'année prochaine ?
R: Il y aura plus de gens qui connaîtrons les Teen Top. En dehors de cela je ne peux pas penser à autre chose, que faire? Haha
Q: Vous voulez le dire à Andy ...
R: Nous allons devenir les Teen Top qui rendra Andy hyung fiers.
Souce: 6TeenOnTop
Crédit: 6TeenOnTop
Taduction: @Sasuka Anglais/Français
Trans by primprom@ 6TEENSONTOP.COM Coréen/Anglais
Dernière édition par sasuka le Lun 27 Sep 2010 - 8:56, édité 1 fois | |
|
yuko
Charisma Fan
Messages : 1194
Date d'inscription : 30/08/2010
Age : 28
Localisation : 95
| | Sujet: Re: Interview L.Joe Ven 24 Sep 2010 - 7:51 | |
| mer ci pour la traduction | |
|
sasuka
Admin
Messages : 947
Date d'inscription : 02/08/2010
Age : 29
Localisation : Paris
| | Sujet: Re: Interview L.Joe Ven 24 Sep 2010 - 9:59 | |
| | |
|
yuko
Charisma Fan
Messages : 1194
Date d'inscription : 30/08/2010
Age : 28
Localisation : 95
| | Sujet: Re: Interview L.Joe Sam 25 Sep 2010 - 7:22 | |
| merci comme même andy c'est qui ??? | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Interview L.Joe | |
| |
|
