Niel adresse une lettre aux fans pour les 1 an des Teen Top

Citation :

Bonjour~ C'est Niel~ hehehe
C'est le premier anniversaire des Teen Top!~ (Ah~ Je suis content~ <3)
Il c'est passé une année depuis que les Teen Top sont avec les andromedas!!!
Maintenant je pense à nos déèsses d'andromeda qui ont été avec Teen Top, qui n'ont pas changé, j'ai des larmes de joie ㅠㅠㅠ
Essaie de repenser à tous les souvenirs que nous avons fait en 1 an~ Il y en a tellement
Nous avons eu notre première étape tout en étant extrêmement nerveux et je me souviens du moment quand nous vous avons tous vu~
J'étais vraiment excité~ *pitapat* (je ne peux pas l'écrire, mais bien le dire, seul!)
Je me souviens comment vous aviez crié nos noms et comment vous nous aviez supporté~ hehe
Nous avons fini notre premier album comme ça et nous avons fait notre comeback avec Supa Luv en janvier~ *dans les nuages*
Nous avons eu un fan meeting pour nos 200 jours, mais comme c'était court nous n'avons pas pu rencontrer beaucoup de monde; vous savier comment on se sentait aussi, hein?? Les souvenirs reviennent~
Ah~ et la grosse faute! La faute dans la chorégraphie de Niel!! Même quand j'y pense, je me sens étourdis!!
Pour l'année prochaine; ça sent comme si nous allons avoir beaucoup d'excitation, nervosité et des choses joyeux qui vont nous arriver~~
Nous n'allons pas abandonner nos intentions originelles et Teen Top promet que nous allons être heureux ensemble jusqu'à la fin!!
Avec cette promesse, je ne veux rien oublier des choses importantes!
Je ne veux pas oublier le sentiment quand Teen Top a rencontré pour le première fois les andromedas et je promet que nous allons être heureux jusqu'à la fin!!
Ah~ Vous me manquez~!!!
Je vous aime~ Bon, bye~ <3

LA FIN~

Source : http://cafe.daum.net/TEENTOP
Crédit: BGSS2Maknae@teensontop.com
Trad: @Sasuka

Hahaa x) Il se souvient encore de cette faute 8)
Ahhhhh sacré Niel ♥
Merci Sasuka :D

Haaaaan il est nostalgique comme moi mon petit Niel! c'est trop Chouuu~~
Il se rappelle vraiment de beaucoup de choses! J'aime!!!

C'est quoi ces espèces de gribouillagse sur sa lettre?! xDDD il a voulu dessiner quoi? lol

Citation :

Ah~ Vous me manquez~!!!

Oh moi aussi tu me manque beaucoup! Vivement les lives pour vous retrouver!!

Citation :

Je vous aime~

Je t'aime également~~

Citation :

Je promet que nous allons être heureux jusqu'à la fin!!

Oh bah j'espère bien!!