sasuka Admin
Messages : 947 Date d'inscription : 02/08/2010 Age : 29 Localisation : Paris
| Sujet: 100922 [Hot! Debut Diary] Teen Top L.Joe ② "A boy who came back from the USA to Korea for his dream to become singer" Ven 24 Sep 2010 - 1:38 | |
| - Spoiler:
From the elementary school, he was always hoping to hold a mic. L.Joe dreamt to become a singer from his childhood. "On elementary school, Jo PD's 'girl-friend' her by chance my rap so he became interested."(Laugh) "I was hoping to become a major in piano but my parents were against it, and not long after all my family had to move in America." Then L.Joe added while thinking of the past "Even if we emigrated in America I had a great interest in rap, and with my foreign friends who liked rap too, we used to gather and pratice it." we could see in his eyes his strong will to go toward his dream. L.Joe wants to give hope to people through usual songs. "'I declared that 'to achieve my dream to become singer I'll come back in Korea' but my parents showed a strong opposition, and after one month of trying to convince them, I came back to Korea without my mother knowing, I only had the consent of my father." L.Joe who came to Korea was interested into the Department of Theater and Film at the art middle school, to enter it he first registered at a acting academy.
When I came back in Korea I thought that everything would go smoothly but since I came back without knowing anything to practice no opportunity came to me." "Seeing that I failed at various auditions, it felt like the way to become singer was growing longer and longer."I was sorry towards my father who trusted me and sent me in Korea, and to my mother who didn't know I came back." He added: "I was worried about weither I should come back in America, but the I saw that their was a public audition at Lotte World, I thought that this one would be the last one and I applied." L.Joe, who passed the preliminary round and advanced to the finals, was standing on the big stage in front of the people and, because it was really dark, couldn't see anything so he didn't know how he would end the performance. After the final stage: "I was impressed you looked to have a lot of fun on stage. Only look at the front and don't sing, try to be a bit more relaxed and it'll be better" he didn't thought at all that he would get these comments he won the prize and that how L.Joe had the chance to become a trainee. - Citation :
- Depuis l'école primaire, il- avait s dans l'espoir de tenir un micro.
L. Joe rêvait de devenir chanteuse dès son enfance. «A l'école élémentaire, Jo PD une amie dit par hasard,que mon rap commencais à être intéressant." (Rires) "J'espérais devenir un acteur majeur dans le piano, mais mes parents étaient contre, et peu de temps après toute ma famille a dû déménager en Amérique. " Puis Joe L. ajouté tout en pensant au passé "Même si nous avons émigré en Amérique, je porte un grand intérêt pour le rap, et pour mes amis étrangers qui ont aussi aimé mon rap, nous l'avons utilisé et mis en pratique." Nous avons pu voir dans ses yeux sa ferme volonté d'aller vers son rêve." L.Joe veut donner de l'espoir aux gens à travers ses chansons de d'habitude. «Je déclare que« pour réaliser mon rêve de devenir chanteuse, je reviendrai en Corée », mais mes parents ont montré une forte opposition, et après un mois d'essayer de les convaincre, je suis revenue à la Corée sans que ma mère ne le savais, j'avais seulement le consentement de mon père. " L.Joe qui est venu en Corée était intéressé dans le Département de théâtre et du cinéma au collège d'art, pour y entrer il c'est d'abord inscris dans une ecole d'acteur. Quand je suis rentré en Corée, je pensais que tout irait en douceur, mais depuis mon retour, sans avoir aucune pratqiue, aucune occasion ne s'est présentée à moi. " «Voyant que je n'ai pas réussi à diverses auditions, je senti que la facçon de devenir chanteur était de plus en plus longues." J'étais désolé pour mon père qui m'a fait confiance et m'a envoyé en Corée, et à ma mère qui ne savait pas je suis que j'étais de retour au pays (Corée). " Il a ajouté: «J'étais inquiet au sujet de revenir en Amérique, mais la j'ai vu qu'il avait une audition publique au Lotte World, je me suis dis que se serait la derière que je ferais." L. Joe, qui passait la 1ere partie et accédé à la finale, était debout sur la grande scène devant les gens et, parce que c'était très sombre,on ne pouvait rien voir alors il ne savait pas comment il mettrait fin à la performance. Après l'étape finale: ". J'ai été impressionné vous semblait avoir beaucoup de plaisir sur scène seulement regarder à l'avant et ne chantent pas, essayez d'être un peu plus détendu et il sera meilleur" il n'a pas pensé qu'il allait avoir tous ces commentaires, il a remporté le prix et L. Joe eu la chance de devenir un stagiaire. Source: 6TeenOnTop Crédit: 6TeenOnTop Traduction: Sasuka@Teen Top Story Anglais/Français Translation: BGSS2Maknae@6TeensOnTop.com Coréen/Anglais
Dernière édition par sasuka le Lun 27 Sep 2010 - 8:51, édité 2 fois | |
|
Sunshine~♥ Charisma Fan
Messages : 748 Date d'inscription : 20/09/2010
| Sujet: Re: 100922 [Hot! Debut Diary] Teen Top L.Joe ② "A boy who came back from the USA to Korea for his dream to become singer" Ven 24 Sep 2010 - 23:12 | |
| Alors il est revenu en Corée juste parce qu'il voulait devenir chanteur ??? Waouh. Bon, pour l'instant c'est le seul truc que j'ai compris (vu que c'est le seul truc que j'ai lu). Trop la flemme de lire la suite vu que je suis pas une surdouée de la langue de Shakespire. xD J'éditerai quand il y aura la traduction !!! | |
|